Pupusas Express Menu (Update 2025)

Introducing the menu at Pupusas Express, a Salvadoran - Tex-Mex - Mexican restaurant located in Herndon, VA. This casual yet classy spot offers a variety of beverages, including traditional Salvadoran drinks like Horchata and Maranon. For those looking for hot drinks, options like Sweet Corn Drink and Hot Chocolate are available. Customers rave about the delicious pupusas, with fillings like shredded pork, beans, and cheese. The restaurant also serves nachos, tacos, and sopes, all bursting with flavor. Pupusas Express is a mom and pop restaurant with friendly service and a low-key vibe. The food is described as very filling and affordable, making it a great choice for lunch or dinner. With a menu full of authentic flavors and generous portions, Pupusas Express is a must-visit for those craving a new taste experience.

Bebidas - Salvadoran Drinks

Horchata

Morro seed drink with milk.

$1.99

Maranon

Tropical cashew maranon fresh juice.

$1.99

Cebada

Popular salvadoran drink made with barley flour.

$1.99

Tamarindo

Tamarind fruit juice.

$1.99

Ensalada de Frutas

A variety of fruits, mixed.

$2.50

Jugo de Jamaica

$1.99

Canned Sodas

$1.35

20 oz. Drink

$2.25

Bottled Water

$1.50

Glass Bottled Drinks

$2.25

Glass Bottled Jarritos Tamarindo

$1.99

24 oz. Cola Champagne

$1.89

Jugo de Coco

Coconut juice.

$2.25

Everfresh Juice

$1.99

Cira Aloe Drinks

$1.99

Sodas and Juices

Caliente - Hot Drinks

Atol de Elote

Sweet corn drink.

$3.00

Cafe

Coffee.

$1.79

Hot Chocolate

$1.50

Yuca con Chicharron

Cassava yuca (fried) served with fried pork chunks, curtido-pickled cabbage and tomato sauce.

$6.95

Steak Quesadilla Express

2 steak, flour tortillas stuffed with cheddar cheese, served with lettuce, pico de gallo, guacamole and sour cream.

$9.95

Chicken Quesadilla Express

2 chicken, flour tortillas stuffed with cheddar cheese, served with lettuce, pico de gallo, guacamole and sour cream.

$8.95

Platanos Fritos

Sweet fried plantains served with sour cream and refried beans.

$5.25

Ceviche de Camaron

Lightly cooked shrimp tossed with acidic marinade (lime, lemon and citrus), cilantro and onion.

$11.50

Steak Nachos Express

Crispy corn chips covered with grilled steak, topped with pico de gallo, sour cream, guacamole and cheese.

$10.50

Chicken Nachos Express

Crispy corn chips covered with grilled chicken, topped with pico de gallo, sour cream, guacamole and cheese.

$9.50

Chicken Wings

10 pieces of mild or spicy wings, served with ranch or blue cheese dressing.

$10.50

Chips and Guacamole

Our homemade guacamole with chips.

$7.95

Antojitos - Appetizers

Sopas - Soups

Sopa de Mondongo

Honeycomb beef tripe stew with vegetables (cabbage leaves, cassava, carrots, potatoes, chayote/huisquil, green pepper and onion).

$5.95

Sopa de Res

Beef chunks and beef bone slowly cooked with cassava yocca, zucchini, chatotes/guisquil, corn cobs, cabbage, carrots, tomatoes, green bell peppers, onions and garlic.

$7.00

Sopa de Marisco

Seafood soup with tilapia, crabs, shrimp, clams and vegetables.

$7.95

Sopa de Gallina India

Country chicken soup with potatoes, carrots and chayote/guisquil.

$6.00

Specialty Express Salad

Romaine lettuce, onion, grape tomatoes and cucumber.

$7.95

Ensalads - Salads

Pupusas

Pupusa Revuelta

Shredded pork, beans and cheese. Made with corn or rice tortilla, accompanied with churtido a pickle cabbage with tomato sauce.

$2.00

Pupusa de Queso

Cheese. Made with corn or rice tortilla.

$2.00

Pupusa de Frijol

Beans and cheese. Made with corn or rice tortilla

$2.00

Pupusa de Loroco

Loroco flower and cheese. Made with corn or rice tortilla

$2.00

Pupusa de Ayote

Zucchini and cheese. Made with corn or rice tortilla

$2.00

Pupusa Loca

Beans, pork, zucchini,loroco and cheese. Made with corn or rice tortilla

$3.00

Pan con Pollo

Traditional Salvadoran styled chicken sandwich with a variety of vegetables, radish, watercress, cucumber, tomato and cabbage.

$6.99

Tipico Salvadoreno

Refried beans, eggs with sausage, fried plantains, sour cream and 2 tortillas.

$7.99

Carne Asada

Grilled steak served with rice, refried beans, small salad, avocado and 2 tortillas.

$12.95

Fajitas

Grilled steak, chicken, or shrimp fajitas, served with refried beans, rice, guacamole and pico de gallo.

$13.95

Steak Burrito

Flour tortilla filled with black beans, rice, pico de gallo, sour cream, cheese and lettuce.

$8.95

Chicken Burito

Flour tortilla filled with black beans, rice, pico de gallo, sour cream, cheese and lettuce.

$7.95

Carne Guisada

Beef stew, with carrots, onions, celery, potato, fresh tomato sauce, rice and salad and 2 tortillas.

$12.95

Pollo la Plancha

Grilled chicken breast, served with rice, salad and refried beans with 2 tortillas.

$11.50

Mary Tierra

Grilled steak, chicken and shrimp served with rice refried beans and a small salad with 2 tortillas.

$16.50

Pescado Frito

Fried tilapia, served with rice, refried beans, small salad and 2 tortillas.

$11.95

Camarones a la Crema

Sauteed shrimp mixed with onions, green peppers, cream with rice and salad, with 2 tortillas.

$13.95

Tacos Salvadorenos

3 Salvadoran handmade tortilla tacos, with grilled steak or chicken, served with pico de gallo, avocado and sprinkled with cheese.

$10.50

Tacos al Carbon

3 tortilla tacos served with grilled steak or chicken, with choice of corn or flour tortilla, with rice and refried beans.

$11.95

2 Item Combo Fajita

Your choice of grilled steak, chicken and shrimp with refried beans, rice, guacamole and pico de gallo.

$16.95

3 Item Combo Fajita

Grilled steak, chicken and shrimp with refried beans, rice, guacamole and pico de gallo.

$16.95

Tipico Express

1 pupusa, 1 tamal, fried plantains, sour cream and refried beans.

$8.99

Parrillada Salvadorena

Rib steak, salvadoran sausage (chorizo), grilled chicken, grilled shrimp, and a grilled jalapeno, served with rice and beans, with two tortillas.

$20.95

Platos Tipicos - Traditional

American

Cheeseburger with Fries

With lettuce, tomato, mayonnaise, Angus beef patty, American cheese, onion and a side of fries.

$9.50

Hamburger with Fries

7 oz. Angus beef, onions, mayonnaise, lettuce and tomato.

$9.00

Steak and Cheese with Fries

Sauteed steak on a sub roll, with provolone cheese, mayonnaise, sauteed onions, lettuce and tomato.

$9.50

Chicken Nuggets with Fries

5 pieces.

$5.50

French Fries

$3.25

Arroz

Rice.

$2.25

Frijoles

Refried beans.

$2.25

Tamal de Elote

Sweet corn cake slowly cooked in a corn husk. Served with sour cream on the side.

$2.50

Tamal de Pollo

Chicken tamal made of corn flour, filled with chicken chunks.

$1.99

Sopes

Grilled steak or grilled chicken on a fried tortilla, with refried beans, pico de gallo, avocado and Mexican cheese.

$3.50

Tortilla

Salvadoran tortilla.

$0.50

Yuca

$3.25

4 oz. Guacamole

$1.75

Side Salad

$3.50

Sour Cream

$0.50

Jalapeno Pepper

$0.35

Extra Dressing

$0.50

Taco al Carbon

$2.99

Taco Salvadoreno

$2.99

Sides

Postres - Desserts

Flan

Custard with caramelized sugar.

$4.95

Pastel Tres Leches

Cake treat soaked in 3 kinds of milk-whole, sweetened-condensed and evaporated.

$4.50

Empanadas Salvadorenas

Fried sweet plantain filled with poleada (cornflour and milk) sprinkled with sugar.

$2.50

Nuegados con Dulce de Panela

Deep fried cassava yucca dipped with sugar cane panela.

$4.95

Arroz con Leche

Rice pudding with milk.

$3.95

Quesadilla Salvadorena

$5.50

Quesadilla Salvadorena de Arroz (small)

$2.50